VTRAP grigio, cabina di registrazione portatile

Cabina vocale portatile Non costruire uno studio. Portalo con te.

Trasforma la tua stanza nella tua cabina di registrazione in 3 minuti. Meno eco, voce più nitida. Sulla scrivania o in piedi.

5 premi internazionali di design Red Dot · German Design · IDA DNA Paris · Good Design
Il problema

Cuscini. Piumoni. L'armadio.

Ci abbiamo provato tutti. Registrare nell'armadio, muri di piumoni. Il risultato? Sempre eco, sempre quel suono da «stanza vuota». E in più una stanza piena di disordine. Finora l'unico vero modo per una registrazione pulita era lo studio.

Una persona che registra con VTRAP alla scrivania di casa
Ascolta la differenza

Lo stesso applauso.
Due stanze diverse.

Indossa le cuffie, premi play e passa da un ambiente all'altro durante l'ascolto. Senti l'eco sparire.

ON AIR
0:00
Stanza normaleIl suono rimbalza sulle pareti, la coda si allunga e la registrazione suona come in una «stanza vuota».
Dentro VTRAPLe riflessioni si smorzano, la voce resta asciutta e nitida. Pronta per la messa in onda.
Test vocale reale

Un produttore
ha confrontato.

Mad Steex ha registrato la stessa voce dentro VTRAP, solo con il microfono e con uno schermo acustico per microfono. Scegli una parte e ascolta.

Video: Mad Steex, "Get Better Vocal Sound with VTRAP Mobile Studio" · Utilizzato con autorizzazione · Collaborazione retribuita

Per chi

Per chiunque
lavori con la voce.

Podcaster che conversa con un ospite in uno studio podcast professionale

Podcaster

Registrazioni pulite in un vero ambiente da studio professionale. Ogni puntata con lo stesso suono nitido, senza l’eco della stanza.

DJ in diretta con un ospite in uno studio radiofonico

Speaker radiofonico e DJ

Oggi la maggior parte dei programmi si fa da casa. Con VTRAP la tua voce ha un suono da trasmissione professionale, come in studio.

Conduttore e ospite faccia a faccia sul set di un videopodcast
Consiglio

Podcast con ospiti

Monta due VTRAP schiena contro schiena con le finestre posteriori completamente aperte: una registrazione professionale, faccia a faccia con il tuo ospite, in un angolo del tuo spazio di lavoro.

Cantante che registra la voce in uno studio di registrazione

Cantante

Amatoriale o professionista, allestisci il tuo spazio di registrazione dove vivi. Con l’attrezzatura giusta, registra una take dopo l’altra finché non ti convince.

Donna che legge un audiolibro in una cabina di registrazione professionale

Narratore di audiolibri e storyteller

Registri fiabe o romanzi? È ora di uscire dall’armadio e da sotto il piumone. Niente mal di schiena, niente fiato corto.

Doppiatore che dà la voce a una scena sullo schermo in uno studio di doppiaggio

Doppiatori e speaker

Campagne pubblicitarie, revisioni di serie, demo per provini… Invia tutto da casa con registrazioni pulite e pronte per la lavorazione.

Giornalista che conduce il telegiornale in uno studio televisivo

Giornalisti e reporter

Forse sei un giornalista: collegati alle dirette da qualsiasi parte del mondo, o leggi il tuo testo di notizie nel tuo studio mobile. Portalo con te nella borsa da trasporto e montalo in 3 minuti; anche una camera d’albergo diventa una cabina di registrazione.

Come funziona

Apri. Monta.
Registra.

Uso da scrivania
01 · SCRIVANIA

Mettilo sulla scrivania

Podcast, voice-over o riunioni. VTRAP crea il proprio spazio di registrazione sulla tua scrivania.

VTRAP appeso a una porta per l'uso in piedi
02 · IN PIEDI

Appendilo alla porta

Incastra la cinghia della tasca nascosta sopra una porta o fissala al supporto da parete. Performance in piedi per cantanti e doppiatori.

La spia rossa ON AIR di VTRAP
03 · SEGNALAZIONE

Luce accesa, silenzio

Il LED rosso esterno avvisa chi ti sta intorno che stai registrando. Il LED bianco interno illumina la zona di lettura.

Utilizzo · 35 s
Montaggio
Tecnica

Progettato
su misura.

7strati

Una parete acustica multistrato, dal tessuto che raccoglie il suono fino al rivestimento esterno.

27–32cm

La distanza ideale tra la bocca e la parete interna. Le riflessioni si bilanciano e la voce arriva al microfono in modo uniforme.

140–190cm

Geometria studiata per gli utenti di questa altezza nell'uso in piedi.

2LED

All'esterno l'avviso rosso ON AIR, all'interno una luce bianca per la lettura.

Dall'interno verso l'esterno:
7 strati.

Il suono attraversa prima un tessuto speciale che lo raccoglie. Poi spugne di densità diverse, un diffusore in legno e il feltro ne smorzano l'energia passo dopo passo. Passa sopra uno strato per scoprirlo.

Interno · sorgente sonoraEsterno
  1. 01Tessuto acustico specialeAssorbe il suono e lo raccoglie—
  2. 02Spugna acustica · densità 32Primo strato di contatto0,5 cm
  3. 03Spugna acustica · densità 22Secondo strato assorbente2 cm
  4. 04Diffusore in legnoDiffonde il suono e spezza le riflessioni0,5 cm
  5. 05Spugna acustica · densità 32Lo strato assorbente più spesso3 cm
  6. 06FeltroStrato intermedio sotto il rivestimento esterno0,3 cm
  7. 07Tessuto di rivestimento specialeSuperficie esterna antimicrobica, ignifuga e idrorepellente—
Misurazioni indipendenti

Misurato
due volte.

  1. 2022 · Analisi acustica Adatto all'uso vocale parlato

    Nell'analisi del Dr. Kıvanç Kitapçı secondo il metodo ISO 16283-1, la cabina è risultata adatta al parlato per isolamento acustico e tempo di riverberazione. Il tempo di riverberazione è rimasto sotto gli 0,5 secondi consigliati per il parlato.

    Rapporto di analisi (PDF, in inglese)
  2. 2024 · Test di laboratorio SRL Technical Services, Regno Unito

    SRL, attiva nell'acustica dal 1967, ha testato VTRAP secondo il metodo BS ISO 23351-1.

    Copertina del rapporto tecnico SRL

    Condividiamo il rapporto completo di 16 pagine su richiesta.

    Contattaci per il rapporto completo
Test SRL · Riduzione del suono che esce dalla cabina
Per frequenza, in dB. Più il suono è acuto, più VTRAP lo trattiene.
Riduzione del livello sonoro per frequenza (dB), rapporto SRL, tabella 1
Hz1252505001000200040008000
dB1,92,16,85,57,08,410,4
Tessuto acusticamente trasparenteAntimicrobicoAnti-acaroIgnifugoIdrorepellentePieghevole e portatileSupporto per telefono / tablet
Colori

Scegli in base alla tua stanza.

Il grigio è la serie one; arancione e giallo sono la serie COLOR. E poi ci sono le leggende: Serie Legend.

Grigio · Serie one
VTRAP one grigio, vista laterale VTRAP COLOR arancione, vista laterale VTRAP COLOR giallo in un soggiorno, vista laterale Modello Marilyn della serie Legend, vista laterale Modello King della serie Legend, con motivo d'aquila in cristalli
Serie Legend

Alcune voci
diventano leggenda.

La serie speciale di VTRAP dedicata alle leggende. Marilyn, con cristalli Swarovski®; King, omaggio a una leggenda, ispirato a un iconico abito di scena bianco decorato con un’aquila di pietre. Pronta a diventare l’angolo più fotografato dello studio.

1.188 €Prodotto su ordinazione · Consegna in 4 settimane
Ordina Legend
Modello King della serie Legend davanti a una finestra
KingOmaggio a una leggenda · iconico abito bianco con aquila di pietre
Primo piano del motivo d'aquila in cristalli del modello King
Un'aquila lavorata pietra per pietra
Modello Marilyn della serie Legend
MarilynCon cristalli Swarovski®
Confronta

Qualità da studio.
Non il conto dello studio.

Costa meno di un solo giorno di noleggio di uno studio. E resta tuo per sempre.

Noleggio studio
(al giorno)
Stanza isolataCabina vocale
portatile
Schermo acustico per microfono
(mic shield)
Struttura acustica che riduce l'eco
Spia ON AIR
Luce di lettura
Cabina vocale
Uso da scrivania
Uso in piedi
Antibatterico
Ignifugo · idrorepellente · anallergico
Prezzo950 €*1.000 €2.000 €1.100 €50 €

Il noleggio dello studio è a giornata; VTRAP si acquista una volta sola. I prezzi delle altre opzioni sono prezzi medi di mercato. Tutti i prezzi del confronto sono in euro.

*A causa delle diverse politiche fiscali dei vari Paesi e di alcune procedure di spedizione, il prezzo di VTRAP può variare da Paese a Paese.

Recensioni

VTRAP,
secondo chi l'ha provato.

VTrap Mobile Studio DEMO

Lucky Music Network · YouTube

Get Better Vocal Sound with VTRAP

Mad Steex · YouTube

Eine erste Probe der VTrap Aufnahmebox

Videomasters Studio 1 · YouTube

5 premi internazionali di design
Premi Red Dot, German Design Award, DNA Paris Design Awards 2025, IDA Design Awards e Good Design
«…VTRAP consente registrazioni di qualità da studio in qualsiasi spazio interno…»
Giuria Red DotRed Dot Award: Product Design 2024Il giudizio completo della giuria red-dot.org
«…Lo studio mobile colpisce per la sua capacità di trasformare qualsiasi spazio in uno studio di registrazione di alta qualità…»
Giuria del German Design AwardGerman Design Award 2025 · Universal DesignIl giudizio completo della giuria german-design-award.com
In scena

Dalle fiere
alla premiazione.

VTRAP ha incontrato il pubblico nelle fiere internazionali, dall'IBC di Amsterdam all'ISE di Barcellona. Nel 2024 ha ricevuto il premio Red Dot al Red Dot Gala di Essen; poi sono arrivati il German Design Award 2025, i DNA Paris Design Awards 2025 e gli IDA Design Awards.

Cerimonie di premiazione

In fiera e in negozio

FAQ

Le tue
domande.

Quali sono le dimensioni e il peso?

Altezza 80 cm, larghezza 65 cm. Profondità 110 cm con la visiera, 65 cm senza. Peso 7 kg; viene fornito con una borsa da trasporto.

Quanto tempo richiede il montaggio?

Circa 3 minuti. Grazie al sistema a cerniera non serve alcun attrezzo: apri, monta, registra.

Posso usarlo in piedi?

Sì. Incastra la cinghia della tasca nascosta sul retro del tetto sopra una porta, oppure fissala al supporto da parete incluso.

Il suono esce all'esterno?

VTRAP non è una cabina di isolamento ma una cabina di registrazione: il suo compito è portare al microfono un suono pulito, con meno riflessioni. Detto questo, il test indipendente SRL ha misurato fino a 10 dB in meno di suono in uscita sulle alte frequenze. Vedi il rapporto.

Che differenza c'è tra VTRAP e uno schermo acustico per microfono?

Lo schermo acustico copre solo il retro del microfono: le riflessioni della stanza lo raggiungono comunque da dietro e dai lati della testa. VTRAP circonda testa e microfono con una parete acustica a 7 strati. Ascolta il confronto del produttore Mad Steex con la stessa voce nella sezione Ascolta la differenza .

Per registrare podcast e voice-over a casa, VTRAP basta al posto di uno studio a noleggio?

In una stanza silenziosa sì. VTRAP riduce l'eco della stanza che arriva al microfono e ti dà registrazioni asciutte, pronte per l'editing. Costa meno di un solo giorno di noleggio di uno studio e resta tuo per sempre. Non è una cabina insonorizzata: se intorno c'è rumore di traffico o di cantieri, scegli un momento tranquillo per registrare.

Posso usarlo in una camera d'albergo o in viaggio?

Sì. VTRAP pesa 7 kg, si piega e viene fornito con una borsa da trasporto. Si monta in circa 3 minuti senza attrezzi, sulla scrivania o appeso a una porta.

Perché una registrazione fatta in una stanza vuota suona male?

Il microfono capta non solo la tua voce ma anche le sue riflessioni, che tornano da pareti, soffitto e scrivania pochi millisecondi dopo. Sovrapponendosi al suono diretto, queste copie rinforzano alcune frequenze e ne annullano altre (effetto filtro a pettine): la voce suona cupa e «inscatolata». In una stanza senza arredi il tempo di riverberazione supera spesso di molto gli 0,5 secondi consigliati per il parlato: le sillabe si confondono e la registrazione sembra fatta da lontano. Fonti: ISO 3382-2 · Rapporto di analisi acustica (2022, in inglese)

Come migliora tecnicamente VTRAP la qualità di registrazione?

Circonda la testa e il microfono con una parete acustica a 7 strati. Un tessuto acusticamente trasparente, spugne di densità 22 e 32, un diffusore in legno e il feltro assorbono l'energia del suono passo dopo passo. Meno suono raggiunge la stanza e meno riflessioni tornano al microfono, che capta soprattutto il suono diretto della bocca. Nell'analisi del Dr. Kıvanç Kitapçı il tempo di riverberazione della cabina è risultato inferiore a 0,5 secondi. Il risultato: registrazioni asciutte, nitide e pronte per l'elaborazione. Fonti: Rapporto di analisi acustica (2022, in inglese) · ISO 16283-1

Perché registrare un suono pulito? L'eco non si può togliere dopo?

Le registrazioni professionali passano per equalizzazione, compressione, de-esser, riduzione del rumore e normalizzazione del volume (per i podcast di solito −16 LUFS). Questi passaggi amplificano tutto ciò che c'è nella registrazione: il compressore alza l'eco della stanza tra le parole, l'EQ ne esalta le risonanze e l'aumento del livello porta su il rumore di fondo. A una registrazione asciutta si può sempre aggiungere riverbero, ma l'eco della stanza impresso nella voce non si separa in modo pulito: i plug-in di de-riverbero rendono la voce artificiale e metallica. Nelle registrazioni riverberate si sentono anche i tagli, e nei lavori di più giorni il suono non resta coerente. Fonti: Apple Podcasts · EBU R 128

In che formato devo registrare? Perché 24 bit / 48 kHz?

Una registrazione a 24 bit offre una gamma dinamica molto più ampia di quella a 16 bit (in teoria circa 144 dB contro 96 dB). Così puoi registrare con picchi tra −12 e −18 dBFS mantenendo un margine sicuro: i momenti forti non vanno in clipping e i passaggi piano non affondano nel rumore. Una maggiore profondità di bit rende inoltre impercettibili gli errori di arrotondamento introdotti da EQ e compressione. 48 kHz è lo standard di video e broadcast; agenzie ed emittenti chiedono in genere file WAV a 24 bit / 48 kHz. Fonte: ITU-R BS.646

Una registrazione ad alta risoluzione basta da sola?

No. L'alta risoluzione non corregge la stanza: registra anche la sua eco nei minimi dettagli. L'ordine giusto è: prima un'acustica pulita (con VTRAP al microfono arriva solo la tua voce), poi una registrazione ad alta risoluzione, infine l'elaborazione. Se si salta il primo passo, i successivi non fanno che amplificare il problema. VTRAP è una cabina di registrazione, non una cabina insonorizzata: tiene l'eco della stanza lontano dal microfono ma non blocca del tutto il rumore esterno.

Quanto sono importanti i premi vinti da VTRAP?

VTRAP ha vinto cinque premi internazionali di design, ognuno assegnato da giurie internazionali indipendenti. Il Red Dot, assegnato dal 1955, è uno dei marchi di qualità del design più ambiti al mondo; VTRAP lo ha ricevuto nel 2024 nella sezione Product Design. Il German Design Award è conferito dal German Design Council, fondato nel 1953 su iniziativa del Bundestag tedesco; VTRAP lo ha vinto nel 2025 in «Excellent Product Design – Universal Design». GOOD DESIGN, uno dei premi di design più antichi e prestigiosi degli Stati Uniti, è nato a Chicago nel 1950 con pionieri del design moderno come Charles e Ray Eames, Eero Saarinen e George Nelson; VTRAP lo ha ricevuto nel 2025 nella categoria Personal Experience. Gli International Design Awards (IDA) di Los Angeles premiano dal 2007 lavori eccellenti di tutto il mondo in architettura, interior, prodotto, grafica e moda, valutati da una giuria di professionisti, e sono tra i premi di design più rispettati al mondo; VTRAP ha vinto il bronzo nel 2024 nella categoria Consumer Electronics / Audio / Video Equipment. I DNA Paris Design Awards, assegnati a Parigi, una delle capitali mondiali del design, celebrano architetti e designer che migliorano la vita quotidiana con un design pratico, bello e innovativo; VTRAP è stato premiato nel 2025 in Product Design – Design for People. Fonti: Red Dot · German Design Award · Good Design · Elenco dei premiati Good Design 2025 (p. 56) · DNA Paris · IDA

Con quali microfoni è compatibile?

Funziona con tutti i tipi di microfono più diffusi, in particolare i cardioidi.

Spedizione e consegna

Per la consegna nel tuo paese, contatta il rivenditore locale o scrivi a [email protected] .

Resi e garanzia

Se entro 30 giorni non sei soddisfatto, puoi restituirlo senza condizioni. Nell'UE si applica la garanzia legale di conformità di 2 anni.

Cosa c'è nella confezione?

VTRAP, borsa da trasporto, alimentatore universale 12 V DC, supporto da parete, manuale d'uso e certificati.

Come pulisco il tessuto?

I tessuti interno ed esterno sono antimicrobici, anti-acaro e idrorepellenti. Non usare detersivi: basta passare un panno pulito e umido.

Pronto a registrare

Porta il tuo studio
sempre con te.

950 €pagamento unico · meno di un giorno di studio

Offerte aziendali per scuole, radio, agenzie e aziende: [email protected]

  • Spedizione internazionale su richiesta
  • Reso senza condizioni entro 30 giorni
  • Marchio registrato nell'UE
  • Disegno registrato (TR 2020 17218 Y)