Серая мобильная кабина звукозаписи VTRAP

Портативная вокальная кабина Не стройте студию. Возьмите её с собой.

Превратите свою комнату в собственную кабину звукозаписи за 3 минуты. Меньше эха, чище голос. На столе или стоя.

5 международных премий в области дизайна Red Dot · German Design · IDA DNA Paris · Good Design
Проблема

Подушки. Одеяла. Шкаф.

Мы все это пробовали. Запись в шкафу, стены из одеял. Результат? Всё то же эхо, всё тот же звук «пустой комнаты». И комната, заваленная вещами. До сих пор единственным настоящим путём к чистой записи была студия.

Пользователь записывается с VTRAP дома за столом
Услышьте разницу

Один и тот же хлопок.
Две разные комнаты.

Наденьте наушники, нажмите «воспроизвести» и переключайтесь между двумя пространствами во время записи. Услышьте, как исчезает эхо.

ON AIR
0:00
Обычная комнатаЗвук отражается от стен, хвост становится длиннее, и запись звучит как в «пустой комнате».
Внутри VTRAPОтражения гасятся, голос остаётся сухим и чистым. Готово к публикации.
Реальный вокальный тест

Продюсер
сравнил.

Mad Steex записал один и тот же вокал внутри VTRAP, только с микрофоном и с микрофонным экраном. Выберите фрагмент и послушайте.

Видео: Mad Steex, "Get Better Vocal Sound with VTRAP Mobile Studio" · Используется с разрешения · Платное сотрудничество

Для кого

Для всех, кто
работает голосом.

Подкастер беседует с гостем в профессиональной подкаст-студии

Подкастер

Чистые записи в условиях профессиональной студии. Каждый выпуск с одинаково чистым звуком, без эха комнаты.

Диджей в прямом эфире с гостем в радиостудии

Радиоведущий и диджей

Большинство эфиров сегодня ведут из дома. С VTRAP ваш голос звучит профессионально, как в студии радиостанции.

Ведущий и гость беседуют глаза в глаза на съёмочной площадке видеоподкаста
Совет

Подкаст с гостями

Поставьте два VTRAP спиной к спине с полностью открытыми задними окнами: профессиональная запись, глаза в глаза с гостем, в одном углу рабочего пространства.

Певица записывает вокал в студии звукозаписи

Певец

Любитель вы или профессионал — обустройте место для записи у себя. С подходящим оборудованием записывайте дубль за дублем, пока не понравится.

Женщина читает аудиокнигу в профессиональной кабине записи

Чтец аудиокниг и рассказчик

Записываете сказки или романы? Пора выбраться из шкафа и из-под одеяла. Никакой боли в спине, никакой нехватки воздуха.

Актёр дубляжа озвучивает сцену на экране в студии дубляжа

Дикторы

Рекламные кампании, правки для сериалов, демо для кастингов… Отправляйте всё из дома — чистыми записями, готовыми к обработке.

Журналистка ведёт новости в телестудии

Журналисты и репортёры

Возможно, вы журналист: подключайтесь к эфирам из любой точки мира или читайте текст новостей в собственной мобильной студии. Возьмите её с собой в сумке и установите за 3 минуты — даже гостиничный номер станет кабиной для записи.

Как это работает

Откройте. Установите.
Записывайте.

Использование на столе
01 · НА СТОЛЕ

Поставьте на стол

Подкаст, озвучка или созвон. VTRAP создаёт собственное пространство для записи прямо на вашем столе.

VTRAP, подвешенный на дверь для использования стоя
02 · СТОЯ

Повесьте на дверь

Закрепите ремень из скрытого кармана на верхней кромке двери или на настенном кронштейне. Выступление стоя для вокалистов и дикторов.

Красный индикатор ON AIR на VTRAP
03 · СИГНАЛИЗАЦИЯ

Свет горит — тишина

Красный светодиод снаружи сообщает окружающим, что идёт запись. Белый светодиод внутри освещает зону для чтения.

В работе · 35 с
Установка
Характеристики

Выверено
до миллиметра.

7слоёв

Многослойная акустическая стенка — от ткани, втягивающей звук внутрь, до внешнего чехла.

27–32см

Идеальное расстояние между ртом и внутренней стенкой. Отражения выравниваются, голос попадает в микрофон сбалансированно.

140–190см

Геометрия рассчитана на пользователей этого роста при использовании стоя.

2LED

Снаружи — красное предупреждение ON AIR, внутри — белый свет для чтения.

Изнутри наружу:
7 слоёв.

Сначала звук проходит через специальную ткань и втягивается внутрь. Затем поролон разной плотности, деревянный диффузор и войлок шаг за шагом гасят его энергию. Наведите на слой, чтобы рассмотреть его.

Внутри · источник звукаСнаружи
  1. 01Специальная акустическая тканьПоглощает звук и втягивает его внутрь—
  2. 02Акустический поролон · плотность 32Слой первого контакта0,5 см
  3. 03Акустический поролон · плотность 22Второй поглощающий слой2 см
  4. 04Деревянный диффузорРассеивает звук, разбивая отражения0,5 см
  5. 05Акустический поролон · плотность 32Самый толстый поглощающий слой3 см
  6. 06ВойлокПромежуточный слой под внешним чехлом0,3 см
  7. 07Специальная ткань чехлаАнтимикробная, огнестойкая, водоотталкивающая внешняя поверхность—
Независимые измерения

Измерено
дважды.

  1. 2022 · Акустический анализ Подходит для речи

    В анализе д-ра Кыванча Китапчи по методике ISO 16283-1 кабина признана подходящей для речи по звукоизоляции и времени реверберации. Время реверберации осталось ниже рекомендуемых для речи 0,5 секунды.

    Отчёт об анализе (PDF, на английском)
  2. 2024 · Лабораторный тест SRL Technical Services, Великобритания

    SRL, работающая в области акустики с 1967 года, протестировала VTRAP по методике BS ISO 23351-1.

    Обложка технического отчёта SRL

    Полный 16-страничный отчёт предоставляем по запросу.

    Запросить полный отчёт
Тест SRL · Снижение звука, выходящего из кабины
По частотам, дБ. Чем выше звук, тем больше VTRAP удерживает внутри.
Снижение уровня звука по частотам (дБ), отчёт SRL, таблица 1
Hz1252505001000200040008000
dB1,92,16,85,57,08,410,4
Акустически прозрачная тканьАнтимикробнаяЗащита от клещейОгнестойкаяВодоотталкивающаяСкладная и портативнаяДержатель для телефона / планшета
Цвета

Под вашу комнату.

Серый — серия one, оранжевый и жёлтый — серия COLOR. А ещё есть легенды: Серия Legend.

Серый · серия one
Серый VTRAP one, вид сбоку Оранжевый VTRAP COLOR, вид сбоку Жёлтый VTRAP COLOR в гостиной, вид сбоку Модель Marilyn серии Legend, вид сбоку Модель King серии Legend с орлом из кристаллов
Серия Legend

Некоторые голоса
становятся легендами.

Специальная серия VTRAP, посвящённая легендам. Marilyn — с кристаллами Swarovski®; King — посвящение легенде, вдохновлённое культовым белым сценическим костюмом с орлом из камней. Готова стать самым фотографируемым уголком студии.

$1,188Изготавливается под заказ · Доставка 4 недели
Заказать Legend
Модель King серии Legend у окна
KingПосвящение легенде · культовый белый костюм с орлом из камней
Крупный план орла из кристаллов на модели King
Орёл, выложенный камень за камнем
Модель Marilyn серии Legend
MarilynС кристаллами Swarovski®
Сравнение

Студийное качество.
Без студийного счёта.

Дешевле одного дня аренды студии. И она ваша навсегда.

Аренда студии
(в день)
Изолированная комнатаПортативная
вокальная кабина
Микрофонный экран
(mic shield)
Акустическая конструкция, снижающая эхо
Индикатор ON AIR
Свет для чтения
Портативная
Использование на столе
Использование стоя
Антибактериальная
Огнестойкая · водоотталкивающая · гипоаллергенная
Цена950 €*1.000 €2.000 €1.100 €50 €

Аренда студии оплачивается за день; VTRAP покупается один раз. Цены других вариантов — средние рыночные. Все цены в сравнении указаны в евро.

*Из-за различной налоговой политики стран и особенностей доставки цена VTRAP может отличаться в разных странах.

Обзоры

Проверено
музыкантами.

VTrap Mobile Studio DEMO

Lucky Music Network · YouTube

Get Better Vocal Sound with VTRAP

Mad Steex · YouTube

Eine erste Probe der VTrap Aufnahmebox

Videomasters Studio 1 · YouTube

5 международных премий в области дизайна
Премии Red Dot, German Design Award, DNA Paris Design Awards 2025, IDA Design Awards и Good Design
«…VTRAP позволяет делать записи студийного качества в любом помещении…»
Жюри Red DotRed Dot Award: Product Design 2024Полный отзыв жюри red-dot.org
«…Мобильная студия впечатляет способностью превратить любое помещение в высококачественную студию звукозаписи…»
Жюри German Design AwardGerman Design Award 2025 · Universal DesignПолный отзыв жюри german-design-award.com
На сцене

От выставок
до церемонии награждения.

VTRAP встречался с посетителями на международных выставках — от IBC в Амстердаме до ISE в Барселоне. В 2024 году он получил награду Red Dot на Red Dot Gala в Эссене, а затем German Design Award 2025, DNA Paris Design Awards 2025 и IDA Design Awards.

Церемонии награждения

На выставках и в магазине

Вопросы

Частые
вопросы.

Какие размеры и вес?

Высота 80 см, ширина 65 см. Глубина 110 см с козырьком, 65 см без него. Вес 7 кг; поставляется с сумкой для переноски.

Сколько времени занимает установка?

Около 3 минут. Благодаря системе молний инструменты не нужны: откройте, поставьте, записывайте.

Можно ли использовать стоя?

Да. Закрепите ремень из скрытого кармана на задней части крыши на верхней кромке двери или на настенном кронштейне из комплекта.

Проходит ли звук наружу?

VTRAP — не изоляционная, а записывающая кабина: её задача — доставить в микрофон чистый звук с меньшим количеством отражений. Тем не менее независимый тест SRL показал снижение утечки звука до 10 дБ на высоких частотах. Смотреть отчёт.

Чем VTRAP отличается от акустического экрана для микрофона?

Акустический экран закрывает только заднюю часть микрофона: отражения комнаты всё равно попадают в него из-за спины и сбоку от головы. VTRAP окружает голову и микрофон 7-слойной акустической стеной. Сравнение продюсера Mad Steex на одном и том же вокале можно послушать в разделе Услышьте разницу .

Достаточно ли VTRAP для записи подкастов и озвучки дома вместо аренды студии?

В тихой комнате — да. VTRAP уменьшает эхо комнаты, попадающее в микрофон, и даёт сухие записи, готовые к монтажу. Он стоит меньше одного дня аренды студии и остаётся вашим навсегда. Это не звукоизоляционная кабина: если рядом шумит транспорт или стройка, выбирайте для записи тихое время.

Можно ли пользоваться им в гостиничном номере или в поездке?

Да. VTRAP весит 7 кг, складывается и поставляется с сумкой для переноски. Собирается примерно за 3 минуты без инструментов — на столе или на двери.

Почему запись в пустой комнате звучит плохо?

Микрофон улавливает не только ваш голос, но и его отражения, которые возвращаются от стен, потолка и стола через несколько миллисекунд. Накладываясь на прямой звук, эти копии усиливают одни частоты и гасят другие (эффект гребенчатого фильтра): голос звучит глухо, «как в коробке». В пустой комнате время реверберации обычно намного превышает рекомендуемые для речи 0,5 секунды: слоги смазываются, и кажется, что говорят издалека. Источники: ISO 3382-2 · Акустический анализ (2022, на английском)

Как VTRAP технически улучшает качество записи?

Он окружает голову и микрофон 7-слойной акустической стеной. Акустически прозрачная ткань, поролон плотностью 22 и 32, деревянный диффузор и войлок поэтапно поглощают энергию звука. В комнату уходит меньше звука, к микрофону возвращается меньше отражений, и он записывает в основном прямой звук голоса. В анализе д-ра Кыванча Китапчи время реверберации кабины оказалось ниже 0,5 секунды. Результат — сухая, чёткая запись, готовая к обработке. Источники: Акустический анализ (2022, на английском) · ISO 16283-1

Зачем записывать чистый звук? Разве эхо нельзя убрать потом?

Профессиональные записи проходят эквализацию, компрессию, де-эссинг, шумоподавление и нормализацию громкости (для подкастов обычно −16 LUFS). Эти этапы усиливают всё, что есть в записи: компрессор поднимает эхо комнаты между словами, эквалайзер — её резонансы, а повышение уровня — фоновый шум. К сухой записи реверберацию всегда можно добавить, но впечатанное в запись эхо комнаты чисто не отделяется: плагины подавления реверберации делают голос искусственным и металлическим. В записях с эхом слышны монтажные склейки, а в многодневных проектах звук не остаётся одинаковым. Источники: Apple Podcasts · EBU R 128

В каком формате записывать? Почему 24 бит / 48 кГц?

Запись в 24 бит даёт гораздо больший динамический диапазон, чем 16 бит (теоретически около 144 дБ против 96 дБ). Это позволяет записывать с пиками от −12 до −18 dBFS с безопасным запасом: громкие моменты не перегружаются, а тихие не тонут в шуме. Большая разрядность также делает неслышными ошибки округления, которые добавляют эквалайзер и компрессор. 48 кГц — стандарт видео и вещания; агентства и вещатели обычно требуют WAV 24 бит / 48 кГц. Источник: ITU-R BS.646

Достаточно ли одной записи в высоком разрешении?

Нет. Высокое разрешение не исправляет комнату: оно так же подробно записывает её эхо. Правильный порядок: сначала чистая акустика (с VTRAP до микрофона доходит только ваш голос), затем запись в высоком разрешении и в конце обработка. Без первого шага следующие лишь усиливают проблему. VTRAP — кабина для записи, а не звукоизоляционная кабина: она отводит эхо комнаты от микрофона, но не полностью блокирует внешний шум.

Насколько значимы награды VTRAP?

VTRAP получил пять международных премий в области дизайна, и каждую присуждало независимое международное жюри. Red Dot вручается с 1955 года и считается одним из самых желанных знаков качества дизайна в мире; VTRAP получил его в 2024 году в категории Product Design. German Design Award вручает Совет по дизайну Германии (German Design Council), основанный в 1953 году по инициативе Бундестага; VTRAP стал победителем 2025 года в номинации «Excellent Product Design – Universal Design». GOOD DESIGN — одна из старейших и самых престижных дизайнерских премий США — основана в Чикаго в 1950 году при участии пионеров современного дизайна, таких как Чарльз и Рэй Имз, Ээро Сааринен и Джордж Нельсон; VTRAP получил её в 2025 году в категории Personal Experience. Лос-анджелесская премия International Design Awards (IDA) с 2007 года отмечает выдающиеся работы со всего мира в архитектуре, интерьере, промышленном, графическом дизайне и дизайне одежды по оценкам профессионального жюри и входит в число самых уважаемых дизайнерских премий мира; в 2024 году VTRAP получил бронзу в категории Consumer Electronics / Audio / Video Equipment. DNA Paris Design Awards, вручаемая в Париже — одной из мировых столиц дизайна, — чествует архитекторов и дизайнеров, которые улучшают повседневную жизнь практичным, красивым и инновационным дизайном; VTRAP был отмечен в 2025 году в категории Product Design – Design for People. Источники: Red Dot · German Design Award · Good Design · Список лауреатов Good Design 2025 (с. 56) · DNA Paris · IDA

С какими микрофонами она совместима?

Подходит для всех распространённых типов микрофонов, в первую очередь кардиоидных.

Доставка

По вопросам доставки в вашу страну обратитесь к местному дилеру или напишите на [email protected] .

Возврат и гарантия

Если в течение 30 дней вы останетесь недовольны, можно вернуть без объяснения причин. Гарантия на VTRAP — 1 год.

Что в коробке?

VTRAP, сумка для переноски, универсальный адаптер 12 В DC, настенный кронштейн, руководство пользователя и сертификаты.

Как чистить ткань?

Внутренняя и внешняя ткани антимикробные, защищены от клещей и водоотталкивающие. Не используйте моющие средства; просто протрите чистой влажной тканью.

Готово к записи

Ваша студия
всегда с вами.

$950разовая покупка · дешевле одного дня в студии

Предложения для школ, радиостанций, агентств и компаний: [email protected]

  • Доставка по всему миру по запросу
  • Возврат в течение 30 дней без объяснения причин
  • Товарный знак, зарегистрированный в ЕС
  • Зарегистрированный дизайн (TR 2020 17218 Y)